依韻吳沖卿秋蟲

宋代 梅堯臣
梧桐葉未老,露滴玉井床。 秋蟲如里胥,促織何苦忙。 苒苒機上絲,入夜為鼠傷。 織婦中夕起,投梭重徊徨。 那聞草根聲,膏入然肝腸。 天子固明聖,措意如陶唐。 下民唯力穡,不見田疇荒。 豈知裒斂人,督責務健強。 所以機中女,心斗日月光。 年年租稅在,聒耳信已常。 哀哉四海人,無不由此戕。 吳侯當廳時,靜坐愛初涼。 方將同佳人,歡樂舉杯觴。 繁鳴雜螇螰,感愴情不皇。 況蒙朝家恩,兄弟登俊良。 意慮宜恤物,以慰眾所望。 今者秋蟲篇,不異七月章。
wú 梧 tóng 桐 yè 葉 wèi 未 lǎo 老   , lù 露 dī 滴 yù 玉 jǐng 井 chuáng 床   。
qiū 秋 chóng 蟲 rú 如 lǐ 里 xū 胥   , cù 促 zhī 織 hé 何 kǔ 苦 máng 忙   。
rǎn 苒 rǎn 苒 jī 機 shàng 上 sī 絲   , rù 入 yè 夜 wèi 為 shǔ 鼠 shāng 傷   。
zhī 織 fù 婦 zhōng 中 xī 夕 qǐ 起   , tóu 投 suō 梭 zhòng 重 huái 徊 huáng 徨   。
nà 那 wén 聞 cǎo 草 gēn 根 shēng 聲   , gāo 膏 rù 入 rán 然 gān 肝 cháng 腸   。
tiān 天 zǐ 子 gù 固 míng 明 shèng 聖   , cuò 措 yì 意 rú 如 táo 陶 táng 唐   。
xià 下 mín 民 wéi 唯 lì 力 sè 穡   , bú 不 jiàn 見 tián 田 chóu 疇 huāng 荒   。
qǐ 豈 zhī 知 póu 裒 liǎn 斂 rén 人   , dū 督 zé 責 wù 務 jiàn 健 qiáng 強   。
suǒ 所 yǐ 以 jī 機 zhōng 中 nǚ 女   , xīn 心 dòu 斗 rì 日 yuè 月 guāng 光   。
nián 年 nián 年 zū 租 shuì 稅 zài 在   , guō 聒 ěr 耳 xìn 信 yǐ 已 cháng 常   。
āi 哀 zāi 哉 sì 四 hǎi 海 rén 人   , wú 無 bù 不 yóu 由 cǐ 此 qiāng 戕   。
wú 吳 hóu 侯 dāng 當 tīng 廳 shí 時   , jìng 靜 zuò 坐 ài 愛 chū 初 liáng 涼   。
fāng 方 jiāng 將 tóng 同 jiā 佳 rén 人   , huān 歡 lè 樂 jǔ 舉 bēi 杯 shāng 觴   。
fán 繁 míng 鳴 zá 雜 xī 螇 lù 螰   , gǎn 感 chuàng 愴 qíng 情 bù 不 huáng 皇   。
kuàng 況 méng 蒙 cháo 朝 jiā 家 ēn 恩   , xiōng 兄 dì 弟 dēng 登 jùn 俊 liáng 良   。
yì 意 lǜ 慮 yí 宜 xù 恤 wù 物   , yǐ 以 wèi 慰 zhòng 眾 suǒ 所 wàng 望   。
jīn 今 zhě 者 qiū 秋 chóng 蟲 piān 篇   , bù 不 yì 異 qī 七 yuè 月 zhāng 章   。