依韻酬吳春卿二首其二·松

宋代范仲淹

亭亭百尺棟樑身，寂寞雲根與澗濱。寒冒雪霜寧是病，靜期風月不須春。蕭蕭遠韻和於樂，密密清陰意在人。高節直心時勿伐，千秋為石乃知神。

tíng 亭 tíng 亭 bǎi 百 chǐ 尺 dòng 棟 liáng 梁 shēn 身， jì 寂 mò 寞 yún 雲 gēn 根 yǔ 與 jiàn 澗 bīn 濱。

hán 寒 mào 冒 xuě 雪 shuāng 霜 níng 寧 shì 是 bìng 病， jìng 靜 qī 期 fēng 風 yuè 月 bù 不 xū 須 chūn 春。

xiāo 蕭 xiāo 蕭 yuǎn 遠 yùn 韻 hé 和 yú 於 lè 樂， mì 密 mì 密 qīng 清 yīn 陰 yì 意 zài 在 rén 人。

gāo 高 jié 節 zhí 直 xīn 心 shí 時 wù 勿 fá 伐， qiān 千 qiū 秋 wèi 為 shí 石 nǎi 乃 zhī 知 shén 神。