一葉落 秋閨

清代 吳綺
一葉落，黏珠箔。青蛾夜半傷離索。葉離春更生，人離盡虛約。 盡虛約，前事思量錯。
yī 一 yè 葉 luò 落   ， nián 黏 zhū 珠 bó 箔 qīng 。 é 青 yè 蛾 bàn 夜 shāng 半 lí 傷 suǒ 離 yè 索 lí 。 chūn 葉 gēng 離 shēng 春 rén 更 lí 生   ， jǐn 人 xū 離 yuē 盡   虛   約   。
jǐn 盡 xū 虛 yuē 約   ， qián 前 shì 事 sī 思 liáng 量 cuò 錯   。