應天長

píng 平 jiāng 江 bō 波 nuǎn 暖 yuān 鴛 yāng 鴦 yǔ 語   ， liǎng 兩 liǎng 兩 diào 釣 chuán 船 guī 歸 jí 極 pǔ 浦 。 。 lú 蘆 zhōu 洲 yī 一 yè 夜 fēng 風 hé 和 yǔ 雨   ，

fēi 飛 qǐ 起 qiǎn 淺 shā 沙 qiào 翹 xuě 雪 lù 鷺   ¤

yú 漁 dēng 燈 míng 明 yuǎn 遠 zhǔ 渚   ， lán 蘭 zhào 棹 jīn 今 xiāo 宵 hé 何 chǔ 處 。 。 luó 羅 mèi 袂 cóng 從 fēng 風 qīng 輕 jǔ 舉   ， chóu 愁 shā 殺 cǎi 采 lián 蓮 nǚ 女 。 。