宋代 張舜民
江皋螢火故煇煇,仍解穿簾夜點衣。 但取見時增意思,莫嫌生處太卑微。 月明敢向星中亂,天黑偏能雨里飛。 今日分明知我去,何年漂泊照吾歸。
jiāng gāo yíng huǒ huī huī   réng jiě chuān 穿 lián diǎn  
dàn jiàn shí zēng   xián shēng chù tài bēi wēi  
yuè míng gǎn xiàng xīng zhōng luàn   tiān hēi piān néng fēi  
jīn fēn míng zhī   nián piāo zhào guī