因賦風箏與黃郎偶

宋代 李曾伯
竹君為骨楮君身,學得飛鳶羽樣輕。 出手能施千丈縷,舉頭可問九霄程。 高窮寥曠寧無力,少假扶搖即有聲。 所惜崢嶸能幾日,兒曹僂指已清明。
zhú 竹 jūn 君 wèi 為 gǔ 骨 chǔ 楮 jūn 君 shēn 身   , xué 學 dé 得 fēi 飛 yuān 鳶 yǔ 羽 yàng 樣 qīng 輕   。
chū 出 shǒu 手 néng 能 shī 施 qiān 千 zhàng 丈 lǚ 縷   , jǔ 舉 tóu 頭 kě 可 wèn 問 jiǔ 九 xiāo 霄 chéng 程   。
gāo 高 qióng 窮 liáo 寥 kuàng 曠 níng 寧 wú 無 lì 力   , shǎo 少 jiǎ 假 fú 扶 yáo 搖 jí 即 yǒu 有 shēng 聲   。
suǒ 所 xī 惜 zhēng 崢 róng 嶸 néng 能 jǐ 幾 rì 日   , ér 兒 cáo 曹 lǚ 僂 zhǐ 指 yǐ 已 qīng 清 míng 明   。