吟罷自題長句撥悶二首 其二

清代 錢謙益
不成悲泣不成歌,破硯還如墨盾磨。拌以餘生供漫興,欲將禿筆掃群魔。 途窮日暮聊為爾,髮短心長可奈何?賦罷無衣方卒哭,百篇號踴未雲多。
bù 不 chéng 成 bēi 悲 qì 泣 bù 不 chéng 成 gē 歌   , pò 破 yàn 硯 hái 還 rú 如 mò 墨 dùn 盾 mó 磨 bàn 。 yǐ 拌 yú 以 shēng 餘 gōng 生 màn 供 xīng 漫 yù 興   , jiāng 欲 tū 將 bǐ 禿 sǎo 筆 qún 掃 mó 群   魔   。
tú 途 qióng 窮 rì 日 mù 暮 liáo 聊 wéi 為 ěr 爾   , fà 發 duǎn 短 xīn 心 cháng 長 kě 可 nài 奈 hé 何   ? fù 賦 bà 罷 wú 無 yī 衣 fāng 方 zú 卒 kū 哭   , bǎi 百 piān 篇 hào 號 yǒng 踴 wèi 未 yún 雲 duō 多   。