意難忘 元宵

清代 尤侗
春色佳哉。報吳宮花柳,羯鼓方催。羽林千騎去,華屋萬家回。 羅帳地,錦衣街。燈火上樓台。看滿城、星橋高揭,火樹叢開。 月明車馬如雷。有舞旋鮑老,歌打洪崖。香塵移畫舄,玉燭裊金釵。 簾幌下,影徘徊。聽笑語詼諧。百忙裡、鬮成燈謎,擲與郎猜。
chūn 春 sè 色 jiā 佳 zāi 哉 bào 。 wú 報 gōng 吳 huā 宮 liǔ 花 jié 柳   , gǔ 羯 fāng 鼓 cuī 方 yǔ 催 lín 。 qiān 羽 jì 林 qù 千 huá 騎 wū 去   , wàn 華 jiā 屋 huí 萬   家   回   。
luó 羅 zhàng 帳 dì 地   , jǐn 錦 yī 衣 jiē 街 dēng 。 huǒ 燈 shàng 火 lóu 上 tái 樓 kàn 台 mǎn 。 chéng 看 xīng 滿 qiáo 城 gāo 、 jiē 星 huǒ 橋 shù 高 cóng 揭   , kāi 火   樹   叢   開   。
yuè 月 míng 明 chē 車 mǎ 馬 rú 如 léi 雷 yǒu 。 wǔ 有 xuán 舞 bào 旋 lǎo 鮑 gē 老   , dǎ 歌 hóng 打 yá 洪 xiāng 崖 chén 。 yí 香 huà 塵 xì 移 yù 畫 zhú 舄   , niǎo 玉 jīn 燭 chāi 裊   金   釵   。
lián 簾 huǎng 幌 xià 下   , yǐng 影 pái 徘 huái 徊 tīng 。 xiào 聽 yǔ 笑 huī 語 xié 詼 bǎi 諧 máng 。 lǐ 百 jiū 忙 chéng 里 dēng 、 mí 鬮 zhì 成 yǔ 燈 láng 謎   , cāi 擲   與   郎   猜   。