一萼紅

宋代 鄭熏初
憶燕台。正倚簾吹絮,小立望郎來。擫管調絲,塗妝綰髻,密意曾蜂媒。空恁誤、湔裙暗約,最無奈、好夢易驚回。想見而今,淺顰雙翠,沁破妝梅。 沈帶悄然寬盡,恨年時行處,紅糝蒼苔。前事重尋,幽歡難偶,鈿合空委鸞釵。這一點、相思清淚,做心下、煩惱幾時灰。數疊蠻筍怨歌,忍對花裁。
yì 憶 yàn 燕 tái 台 。 。 zhèng 正 yǐ 倚 lián 簾 chuī 吹 xù 絮   , xiǎo 小 lì 立 wàng 望 láng 郎 lái 來 。 。 yè 擫 guǎn 管 tiáo 調 sī 絲   , tú 塗 zhuāng 妝 wǎn 綰 jì 髻   , mì 密 yì 意 céng 曾 fēng 蜂 méi 媒 。 。 kōng 空 nèn 恁 wù 誤 、 、 jiān 湔 qún 裙 àn 暗 yuē 約   , zuì 最 wú 無 nài 奈 、 、 hǎo 好 mèng 夢 yì 易 jīng 驚 huí 回 。 。 xiǎng 想 jiàn 見 ér 而 jīn 今   , qiǎn 淺 pín 顰 shuāng 雙 cuì 翠   , qìn 沁 pò 破 zhuāng 妝 méi 梅 。 。
shěn 沈 dài 帶 qiǎo 悄 rán 然 kuān 寬 jǐn 盡   , hèn 恨 nián 年 shí 時 háng 行 chù 處   , hóng 紅 shēn 糝 cāng 蒼 tái 苔 。 。 qián 前 shì 事 zhòng 重 xún 尋   , yōu 幽 huān 歡 nán 難 ǒu 偶   , diàn 鈿 hé 合 kōng 空 wěi 委 luán 鸞 chāi 釵 。 。 zhè 這 yì 一 diǎn 點 、 、 xiāng 相 sī 思 qīng 清 lèi 淚   , zuò 做 xīn 心 xià 下 、 、 fán 煩 nǎo 惱 jǐ 幾 shí 時 huī 灰 。 。 shù 數 dié 疊 mán 蠻 sǔn 筍 yuàn 怨 gē 歌   , rěn 忍 duì 對 huā 花 cái 裁 。 。