夜意

měi 每 jiàn 見 qīng 青 tóng 桐 luò 落   ， cháng 常 yú 虞 bái 白 fà 發 qīn 侵   。

shāng 傷 xīn 心 wéi 惟 piàn 片 yuè 月   ， bù 不 shuì 睡 gèng 更 qīng 清 zhēn 砧   。

xī 蟋 shuài 蟀 qiū 秋 shēng 聲 zǎo 早   ， yín 銀 hé 河 yè 夜 sè 色 shēn 深   。

qí 崎 qū 嶇 wú 無 xiàn 限 yì 意   ， xiāo 蕭 suǒ 索 yī 一 cháng 長 yín 吟   。