夜宿垂虹亭舟中有感而作

lí 離 jiā 家 wú 無 shù 數 lǐ 里   ， kè 客 sī 思 biàn 便 qīn 侵 líng 凌 jiǔ 。 bō 久 lú 撥 wú 爐 lì 無 pín 力   ， fān 頻 bèi 翻 yǒu 被 léng 有   棱   。

gū 孤 chán 蟾 rú 如 dé 得 bàn 伴   ， āi 哀 yàn 雁 nǐ 擬 shāng 傷 zēng 矰 guài 。 dǐ 怪 hán 底 qīng 寒 liè 清 tuī 冽   ， péng 推 lù 篷 qì 露 níng 氣   凝   。