夜起同廖道人扣王生門索酒酒行而電電大作眾皆辟易餘興益豪至子夜乃休 其二

明代 袁宏道
天意蒼茫惡,奔雷駕雨風。書翻入瓮內,兒走匿床中。 拍案山公叫,沾唇兒盞空。歸途那用燭,電火照人紅。
tiān 天 yì 意 cāng 蒼 máng 茫 è 惡   , bēn 奔 léi 雷 jià 駕 yǔ 雨 fēng 風 shū 。 fān 書 rù 翻 wèng 入 nèi 瓮 ér 內   , zǒu 兒 nì 走 chuáng 匿 zhōng 床   中   。
pāi 拍 àn 案 shān 山 gōng 公 jiào 叫   , zhān 沾 chún 唇 ér 兒 zhǎn 盞 kōng 空 guī 。 tú 歸 nà 途 yòng 那 zhú 用 diàn 燭   , huǒ 電 zhào 火 rén 照 hóng 人   紅   。