夜起思子虡

wǒ 我 jiǔ 久 yī 依 gēng 耕 lǒng 隴   ， ér 兒 fāng 方 diào 吊 zhàn 戰 chǎng 場   。

wò 臥 wén 聞 fēng 風 hào 浩 dàng 盪   ， qǐ 起 shì 視 yuè 月 cāng 蒼 máng 茫   。

lǎo 老 jìng 境 tí 綈 páo 袍 nuǎn 暖   ， pín 貧 jiā 家 cài 菜 zhōu 粥 xiāng 香   。

wéi 惟 chóu 愁 shā 殺 fēng 風 jǐng 景   ， wú 無 jiǔ 酒 zuò 作 chóng 重 yáng 陽   。