夜泊

yè 夜 wén 聞 gū 估 kè 客 sòng 送 jiāng 將 guī 歸   ， jiā 葭 tǎn 菼 xiāo 蕭 tiáo 條 yuè 月 sè 色 wēi 微 wàn 。 lǐ 萬 jiāng 里 hú 江 hé 湖 chǔ 何 jí 處 gū 極   ， zhōu 孤 hóng 舟 yàn 鴻 zì 雁 xiāng 自 yī 相   依   。

bēi 杯 pāo 拋 huáng 黃 jú 菊 qián 乾 shē 賒 jiǔ 酒   ， chéng 城 yǎn 掩 qīng 清 zhēn 砧 bà 罷 dǎo 搗 yī 衣 bù 。 nài 不 cǐ 奈 shí 此 xīn 時 duàn 心 jué 斷 cháng 絕   ， shā 長 nán 沙 qù 南 gù 去 rén 故 xī 人   稀   。