燕子樓

宋代 黃裳
盼盼初歸樓上時,想如燕子長雙飛。有才將色世間少,況復節義猶堪依。 將軍一去十餘載,玉簫瑤瑟無心解。 豈不能死空相隨,以色累公非所知。白老曾為賦詩客,風裊花枝醉無力。 後會勛郎漢陽驛,因語歔欷已成昔。走筆還賡美人句,猶感白楊堪作柱。 我來登賞非唐人,尚引多情聊愴神。人生真盡皆為塵,百年一餉難留春。 高樓人散誰復親,只有燕子年年新。
pàn 盼 pàn 盼 chū 初 guī 歸 lóu 樓 shàng 上 shí 時   , xiǎng 想 rú 如 yàn 燕 zǐ 子 cháng 長 shuāng 雙 fēi 飛 。 。 yǒu 有 cái 才 jiāng 將 sè 色 shì 世 jiān 間 shǎo 少   , kuàng 況 fù 復 jié 節 yì 義 yóu 猶 kān 堪 yī 依 。 。
jiāng 將 jūn 軍 yī 一 qù 去 shí 十 yú 餘 zài 載   , yù 玉 xiāo 簫 yáo 瑤 sè 瑟 wú 無 xīn 心 jiě 解 。 。
qǐ 豈 bù 不 néng 能 sǐ 死 kōng 空 xiāng 相 suí 隨   , yǐ 以 sè 色 lèi 累 gōng 公 fēi 非 suǒ 所 zhī 知 。 。 bái 白 lǎo 老 céng 曾 wèi 為 fù 賦 shī 詩 kè 客   , fēng 風 niǎo 裊 huā 花 zhī 枝 zuì 醉 wú 無 lì 力 。 。
hòu 後 huì 會 xūn 勛 láng 郎 hàn 漢 yáng 陽 yì 驛   , yīn 因 yǔ 語 xū 歔 xī 欷 yǐ 已 chéng 成 xī 昔 。 。 zǒu 走 bǐ 筆 hái 還 gēng 賡 měi 美 rén 人 jù 句   , yóu 猶 gǎn 感 bái 白 yáng 楊 kān 堪 zuò 作 zhù 柱 。 。
wǒ 我 lái 來 dēng 登 shǎng 賞 fēi 非 táng 唐 rén 人   , shàng 尚 yǐn 引 duō 多 qíng 情 liáo 聊 chuàng 愴 shén 神 。 。 rén 人 shēng 生 zhēn 真 jìn 盡 jiē 皆 wèi 為 chén 塵   , bǎi 百 nián 年 yī 一 xiǎng 餉 nán 難 liú 留 chūn 春 。 。
gāo 高 lóu 樓 rén 人 sàn 散 shuí 誰 fù 復 qīn 親   , zhǐ 只 yǒu 有 yàn 燕 zi 子 nián 年 nián 年 xīn 新 。 。