楊劉

宋代 王安石
人各有是非,犯時為患害。 唯詩以譎諫,言者得無悔。 汾王昔監謗,變雅今尚載。 末俗忌諱繁,此理寧復在。 南山詠種豆,議法過四罪。 玄都戲桃花,母子受顛沛。 疑似已如此,況欲諄諄誨。 事變故不同,楊劉可為戒。
rén 人 gè 各 yǒu 有 shì 是 fēi 非   , fàn 犯 shí 時 wéi 為 huàn 患 hài 害 。 。
wéi 唯 shī 詩 yǐ 以 jué 譎 jiàn 諫   , yán 言 zhě 者 dé 得 wú 無 huǐ 悔 。 。
fén 汾 wáng 王 xī 昔 jiān 監 bàng 謗   , biàn 變 yǎ 雅 jīn 今 shàng 尚 zài 載 。 。
mò 末 sú 俗 jì 忌 huì 諱 fán 繁   , cǐ 此 lǐ 理 níng 寧 fù 復 zài 在 。 。
nán 南 shān 山 yǒng 詠 zhǒng 種 dòu 豆   , yì 議 fǎ 法 guò 過 sì 四 zuì 罪 。 。
xuán 玄 dōu 都 xì 戲 táo 桃 huā 花   , mǔ 母 zǐ 子 shòu 受 diān 顛 pèi 沛 。 。
yí 疑 sì 似 yǐ 已 rú 如 cǐ 此   , kuàng 況 yù 欲 zhūn 諄 zhūn 諄 huì 誨 。 。
shì 事 biàn 變 gù 故 bù 不 tóng 同   , yáng 楊 liú 劉 kě 可 wèi 為 jiè 戒 。 。