楊公蘊之華亭宰

宋代梅堯臣

月徑千里大，中有神娥宮。宮旁種玉桂，柯葉垂瓏瓏。蝦蟆穴其根，出輒氣墨蒙。光魄縱復吐，血赤如頑銅。不知從何時，更使人蹤通。年年折桂枝，寬少尚易充。今年拗都盡，禿株立童童。株禿莫爾攀，墮雲雙手空。歸來走海上，買鶴問吳翁。

yuè 月 jìng 徑 qiān 千 lǐ 里 dà 大， zhōng 中 yǒu 有 shén 神 é 娥 gōng 宮。

gōng 宮 páng 旁 zhǒng 種 yù 玉 guì 桂， kē 柯 yè 葉 chuí 垂 lóng 瓏 lóng 瓏。

há 蝦 má 蟆 xué 穴 qí 其 gēn 根， chū 出 zhé 輒 qì 氣 mò 墨 méng 蒙。

guāng 光 pò 魄 zòng 縱 fù 復 tǔ 吐， xuè 血 chì 赤 rú 如 wán 頑 tóng 銅。

bù 不 zhī 知 cóng 從 hé 何 shí 時， gèng 更 shǐ 使 rén 人 zōng 蹤 tōng 通。

nián 年 nián 年 zhé 折 guì 桂 zhī 枝， kuān 寬 shǎo 少 shàng 尚 yì 易 chōng 充。

jīn 今 nián 年 ǎo 拗 dōu 都 jǐn 盡， tū 禿 zhū 株 lì 立 tóng 童 tóng 童。

zhū 株 tū 禿 mò 莫 ěr 爾 pān 攀， duò 墮 yún 雲 shuāng 雙 shǒu 手 kōng 空。

guī 歸 lái 來 zǒu 走 hǎi 海 shàng 上， mǎi 買 hè 鶴 wèn 問 wú 吳 wēng 翁。