徐君猷輓詞

yī 一 gě 舸 nán 南 yóu 游 suì 遂 bù 不 guī 歸   ， qīng 清 jiāng 江 chì 赤 bì 壁 zhào 照 rén 人 bēi 悲   。

qǐng 請 kàn 看 xíng 行 lù 路 wú 無 cóng 従 tì 涕   ， jìn 盡 shì 是 dāng 當 nián 年 bù 不 rěn 忍 qī 欺   。

xuě 雪 hòu 後 dú 獨 lái 來 zāi 栽 liǔ 柳 chù 處   ， zhú 竹 jiān 間 xíng 行 fù 復 cǎi 采 chá 茶 shí 時   。

shān 山 chéng 城 sàn 散 jìn 盡 zūn 樽 qián 前 kè 客   ， jiù 舊 hèn 恨 xīn 新 chóu 愁 zhī 只 zì 自 zhī 知   。