徐杭舟中

清代魏錫曾

朔風起林莽，凜冽吹人衣。歸舟日將夕，但見黃葉飛。臥看水中影，綠樹還依依。波旋影零亂，蕩漾煙痕微。遙天積層雪，遠山銜落暉。寒鴉沒平野，群鴨歸村扉。寓目即成趣，當此心忘機。有客荷樵立，吾為歌採薇。

shuò 朔 fēng 風 qǐ 起 lín 林 mǎng 莽， lǐn 凜 liè 冽 chuī 吹 rén 人 yī 衣 guī 。 zhōu 歸 rì 舟 jiāng 日 xī 將 dàn 夕， jiàn 但 huáng 見 yè 黃 fēi 葉飛。

wò 臥 kàn 看 shuǐ 水 zhōng 中 yǐng 影， lǜ 綠 shù 樹 hái 還 yī 依 yī 依 bō 。 xuán 波 yǐng 旋 líng 影 luàn 零 dàng 亂， yàng 盪 yān 漾 hén 煙 wēi 痕微。

yáo 遙 tiān 天 jī 積 céng 層 xuě 雪， yuǎn 遠 shān 山 xián 銜 luò 落 huī 暉 hán 。 yā 寒 méi 鴉 píng 沒 yě 平 qún 野， yā 群 guī 鴨 cūn 歸 fēi 村扉。

yù 寓 mù 目 jí 即 chéng 成 qù 趣， dāng 當 cǐ 此 xīn 心 wàng 忘 jī 機 yǒu 。 kè 有 hé 客 qiáo 荷 lì 樵 wú 立， wèi 吾 gē 為 cǎi 歌 wēi 采薇。