雪中呈范景仁侍郎

宋代 蘇轍
羈游亦何樂,幸此賢主人。 東齋暖且深,高眠不知晨。 開門驚照曜,舞雪方繽紛。 繁雲覆庭廡,落勢一何勻。 霏霺本無著,積疊巧相因。 萬類忽同色,九衢淨無塵。 園林開組練,觀闕堆瓊珉。 蟲書散鳥足,縞帶翻車輪。 遠遊浩千里,欲出迷四鄰。 誰言助春農,亦善欺客貧。 賴我古君子,高談吐陽春。 方當庇華屋,豈憂無束薪。
jī 羈 yóu 游 yì 亦 hé 何 lè 樂   , xìng 幸 cǐ 此 xián 賢 zhǔ 主 rén 人   。
dōng 東 zhāi 齋 nuǎn 暖 qiě 且 shēn 深   , gāo 高 mián 眠 bù 不 zhī 知 chén 晨   。
kāi 開 mén 門 jīng 驚 zhào 照 yào 曜   , wǔ 舞 xuě 雪 fāng 方 bīn 繽 fēn 紛   。
fán 繁 yún 雲 fù 覆 tíng 庭 wǔ 廡   , luò 落 shì 勢 yī 一 hé 何 yún 勻   。
fēi 霏 wéi 霺 běn 本 wú 無 zhuó 著   , jī 積 dié 疊 qiǎo 巧 xiāng 相 yīn 因   。
wàn 萬 lèi 類 hū 忽 tóng 同 sè 色   , jiǔ 九 qú 衢 jìng 淨 wú 無 chén 塵   。
yuán 園 lín 林 kāi 開 zǔ 組 liàn 練   , guān 觀 quē 闕 duī 堆 qióng 瓊 mín 珉   。
chóng 蟲 shū 書 sàn 散 niǎo 鳥 zú 足   , gǎo 縞 dài 帶 fān 翻 chē 車 lún 輪   。
yuǎn 遠 yóu 游 hào 浩 qiān 千 lǐ 里   , yù 欲 chū 出 mí 迷 sì 四 lín 鄰   。
shuí 誰 yán 言 zhù 助 chūn 春 nóng 農   , yì 亦 shàn 善 qī 欺 kè 客 pín 貧   。
lài 賴 wǒ 我 gǔ 古 jūn 君 zi 子   , gāo 高 tán 談 tǔ 吐 yáng 陽 chūn 春   。
fāng 方 dāng 當 bì 庇 huá 華 wū 屋   , qǐ 豈 yōu 憂 wú 無 shù 束 xīn 薪   。