雪中

明代 高啟
舟絕寒江凍不潮,縈沙拂柳影翛翛。 才從漁浦磯邊積,還向樵村竹外飄。 撲馬憶從年少樂,點袍曾逐侍臣朝。 如今獨坐吟詩句,茅屋茶煙冷未消。
zhōu 舟 jué 絕 hán 寒 jiāng 江 dòng 凍 bù 不 cháo 潮   , yíng 縈 shā 沙 fú 拂 liǔ 柳 yǐng 影 xiāo 翛 xiāo 翛   。
cái 才 cóng 從 yú 漁 pǔ 浦 jī 磯 biān 邊 jī 積   , hái 還 xiàng 向 qiáo 樵 cūn 村 zhú 竹 wài 外 piāo 飄   。
pū 撲 mǎ 馬 yì 憶 cóng 從 nián 年 shào 少 lè 樂   , diǎn 點 páo 袍 céng 曾 zhú 逐 shì 侍 chén 臣 cháo 朝   。
rú 如 jīn 今 dú 獨 zuò 坐 yín 吟 shī 詩 jù 句   , máo 茅 wū 屋 chá 茶 yān 煙 lěng 冷 wèi 未 xiāo 消   。