學山詩為徐縣丞伯澄作

元代 鄧雅
天行本無停,一息可萬里。人學法乎天,乾乾詎能已。 譬如欲為山,初焉覆一簣。豈暇計歲功,未成安可止。 一朝成高山,萬古蓄元氣。雲霧含氤氳,松柏藹蒼翠。 廟堂需棟樑,風雨資大庇。未成一簣者,視此寧不愧。 偉哉學山翁,善學足繼志。罔俾眉山人,專美假山記。
tiān 天 xíng 行 běn 本 wú 無 tíng 停   , yī 一 xī 息 kě 可 wàn 萬 lǐ 里 。 。 rén 人 xué 學 fǎ 法 hū 乎 tiān 天   , qián 乾 qián 乾 jù 詎 néng 能 yǐ 已 。 。
pì 譬 rú 如 yù 欲 wéi 為 shān 山   , chū 初 yān 焉 fù 覆 yī 一 kuì 簣 。 。 qǐ 豈 xiá 暇 jì 計 suì 歲 gōng 功   , wèi 未 chéng 成 ān 安 kě 可 zhǐ 止 。 。
yī 一 zhāo 朝 chéng 成 gāo 高 shān 山   , wàn 萬 gǔ 古 xù 蓄 yuán 元 qì 氣 。 。 yún 雲 wù 霧 hán 含 yīn 氤 yūn 氳   , sōng 松 bǎi 柏 ǎi 藹 cāng 蒼 cuì 翠 。 。
miào 廟 táng 堂 xū 需 dòng 棟 liáng 梁   , fēng 風 yǔ 雨 zī 資 dà 大 bì 庇 。 。 wèi 未 chéng 成 yī 一 kuì 簣 zhě 者   , shì 視 cǐ 此 níng 寧 bù 不 kuì 愧 。 。
wěi 偉 zāi 哉 xué 學 shān 山 wēng 翁   , shàn 善 xué 學 zú 足 jì 繼 zhì 志 。 。 wǎng 罔 bǐ 俾 méi 眉 shān 山 rén 人   , zhuān 專 měi 美 jiǎ 假 shān 山 jì 記 。 。