雪三首

宋代 林逋
瓦溝如粉疊樓腰,高會誰能解酒貂。 清夾曉林初落索,冷和春雨轉飄蕭。 堪憐雀避來閒地,最愛僧衝過短橋。 獨有閉關孤隱者,一軒貧病在顏瓢。
wǎ 瓦 gōu 溝 rú 如 fěn 粉 dié 疊 lóu 樓 yāo 腰   , gāo 高 huì 會 shuí 誰 néng 能 jiě 解 jiǔ 酒 diāo 貂 。 。
qīng 清 jiā 夾 xiǎo 曉 lín 林 chū 初 luò 落 suǒ 索   , lěng 冷 hé 和 chūn 春 yǔ 雨 zhuǎn 轉 piāo 飄 xiāo 蕭 。 。
kān 堪 lián 憐 què 雀 bì 避 lái 來 xián 閒 dì 地   , zuì 最 ài 愛 sēng 僧 chōng 沖 guò 過 duǎn 短 qiáo 橋 。 。
dú 獨 yǒu 有 bì 閉 guān 關 gū 孤 yǐn 隱 zhě 者   , yī 一 xuān 軒 pín 貧 bìng 病 zài 在 yán 顏 piáo 瓢 。 。