西域河中十詠 其八

元代 耶律楚材
寂寞河中府，西來亦偶然。每春忘舊閏，隨月出新年。 強策渾心竹，難穿無眼錢。異同無定據，俯仰且隨緣。
jì 寂 mò 寞 hé 河 zhōng 中 fǔ 府   ， xī 西 lái 來 yì 亦 ǒu 偶 rán 然 měi 。 chūn 每 wàng 春 jiù 忘 rùn 舊 suí 閏   ， yuè 隨 chū 月 xīn 出 nián 新   年   。
qiáng 強 cè 策 hún 渾 xīn 心 zhú 竹   ， nán 難 chuān 穿 wú 無 yǎn 眼 qián 錢 yì 。 tóng 異 wú 同 dìng 無 jù 定 fǔ 據   ， yǎng 俯 qiě 仰 suí 且 yuán 隨   緣   。