戲書

宋代 歐陽修
支離多病嘆衰顏,賴得群居一笑歡。 人老思家甚年少,身閒泥酒過春寒。 來時御柳天街凍,歸去梨花禁◇殘。 縱使開門佳節晚,未妨雙鶴舞霜翰。
zhī 支 lí 離 duō 多 bìng 病 tàn 嘆 shuāi 衰 yán 顏   , lài 賴 de 得 qún 群 jū 居 yī 一 xiào 笑 huān 歡 。 。
rén 人 lǎo 老 sī 思 jiā 家 shén 甚 nián 年 shào 少   , shēn 身 xián 閒 ní 泥 jiǔ 酒 guò 過 chūn 春 hán 寒 。 。
lái 來 shí 時 yù 御 liǔ 柳 tiān 天 jiē 街 dòng 凍   , guī 歸 qù 去 lí 梨 huā 花 jìn 禁   ◇ cán 殘 。 。
zòng 縱 shǐ 使 kāi 開 mén 門 jiā 佳 jié 節 wǎn 晚   , wèi 未 fáng 妨 shuāng 雙 hè 鶴 wǔ 舞 shuāng 霜 hàn 翰 。 。