新鄉媼

元代 乃賢
蓬頭赤腳新鄉媼,青裙百結村中老。日間炊黍餉夫耕,夜紡棉花到天曉。 棉花織布供軍錢,倩人輾谷輸公田。縣裡公人要供給,布衫剝去遭笞鞭。 兩兒不歸又三月,祇愁凍餓衣裳裂。大兒運木起官府,小兒擔土填河決。 茅櫩雨雪燈半昏,豪家索債頻敲門。囊中無錢瓮無粟,眼前只有扶床孫。 明朝領孫入城賣,可憐索價旁人怪。骨肉生離豈足論,且圖償卻門前債。 數來三日當大年,阿婆墳上無紙錢。涼漿澆濕墳前草,低頭痛哭聲連天。 恨身不作三韓女,車載金珠爭奪取。銀鐺燒酒玉杯飲,絲竹高堂夜歌舞。 黃金絡臂珠滿頭,翠雲繡出鴛鴦裯。醉呼閹奴解羅幔,床前爇火添香篝。
péng 蓬 tóu 頭 chì 赤 jiǎo 腳 xīn 新 xiāng 鄉 ǎo 媼   , qīng 青 qún 裙 bǎi 百 jié 結 cūn 村 zhōng 中 lǎo 老 。 。 rì 日 jiān 間 chuī 炊 shǔ 黍 xiǎng 餉 fū 夫 gēng 耕   , yè 夜 fǎng 紡 mián 棉 hua 花 dào 到 tiān 天 xiǎo 曉 。 。
mián 棉 hua 花 zhī 織 bù 布 gōng 供 jūn 軍 qián 錢   , qiàn 倩 rén 人 niǎn 輾 gǔ 谷 shū 輸 gōng 公 tián 田 。 。 xiàn 縣 lǐ 里 gōng 公 rén 人 yào 要 gōng 供 jǐ 給   , bù 布 shān 衫 bō 剝 qù 去 zāo 遭 chī 笞 biān 鞭 。 。
liǎng 兩 ér 兒 bù 不 guī 歸 yòu 又 sān 三 yuè 月   , qí 祇 chóu 愁 dòng 凍 è 餓 yī 衣 shang 裳 liè 裂 。 。 dà 大 ér 兒 yùn 運 mù 木 qǐ 起 guān 官 fǔ 府   , xiǎo 小 ér 兒 dān 擔 tǔ 土 tián 填 hé 河 jué 決 。 。
máo 茅 yán 櫩 yǔ 雨 xuě 雪 dēng 燈 bàn 半 hūn 昏   , háo 豪 jiā 家 suǒ 索 zhài 債 pín 頻 qiāo 敲 mén 門 。 。 náng 囊 zhōng 中 wú 無 qián 錢 wèng 瓮 wú 無 sù 粟   , yǎn 眼 qián 前 zhǐ 只 yǒu 有 fú 扶 chuáng 床 sūn 孫 。 。
míng 明 cháo 朝 lǐng 領 sūn 孫 rù 入 chéng 城 mài 賣   , kě 可 lián 憐 suǒ 索 jià 價 páng 旁 rén 人 guài 怪 。 。 gǔ 骨 ròu 肉 shēng 生 lí 離 qǐ 豈 zú 足 lùn 論   , qiě 且 tú 圖 cháng 償 què 卻 mén 門 qián 前 zhài 債 。 。
shù 數 lái 來 sān 三 rì 日 dāng 當 dà 大 nián 年   , ā 阿 pó 婆 fén 墳 shàng 上 wú 無 zhǐ 紙 qián 錢 。 。 liáng 涼 jiāng 漿 jiāo 澆 shī 濕 fén 墳 qián 前 cǎo 草   , dī 低 tóu 頭 tòng 痛 kū 哭 shēng 聲 lián 連 tiān 天 。 。
hèn 恨 shēn 身 bù 不 zuò 作 sān 三 hán 韓 nǚ 女   , chē 車 zài 載 jīn 金 zhū 珠 zhēng 爭 duó 奪 qǔ 取 。 。 yín 銀 dāng 鐺 shāo 燒 jiǔ 酒 yù 玉 bēi 杯 yǐn 飲   , sī 絲 zhú 竹 gāo 高 táng 堂 yè 夜 gē 歌 wǔ 舞 。 。
huáng 黃 jīn 金 luò 絡 bì 臂 zhū 珠 mǎn 滿 tóu 頭   , cuì 翠 yún 雲 xiù 繡 chū 出 yuān 鴛 yāng 鴦 chóu 裯 。 。 zuì 醉 hū 呼 yān 閹 nú 奴 jiě 解 luó 羅 màn 幔   , chuáng 床 qián 前 ruò 爇 huǒ 火 tiān 添 xiāng 香 gōu 篝 。 。