新晴

宋代 虞儔
凹沼幾平岸,晴雲故出溪。 已添新綠潤,尚有暗芳棲。 風雨將春去,樽罍欠日攜。 歸田吾未果,愧爾杜鵑啼。
āo 凹 zhǎo 沼 jǐ 幾 píng 平 àn 岸   , qíng 晴 yún 雲 gù 故 chū 出 xī 溪   。
yǐ 已 tiān 添 xīn 新 lǜ 綠 rùn 潤   , shàng 尚 yǒu 有 àn 暗 fāng 芳 qī 棲   。
fēng 風 yǔ 雨 jiāng 將 chūn 春 qù 去   , zūn 樽 léi 罍 qiàn 欠 rì 日 xié 攜   。
guī 歸 tián 田 wú 吾 wèi 未 guǒ 果   , kuì 愧 ěr 爾 dù 杜 juān 鵑 tí 啼   。