興元府園亭雜詠·照筠壇

jī 積 tǔ 土 xuē 削 wèi 為 tán 壇   ， xiǎn 險 rán 然 zài 在 shēn 深 zhú 竹   。

zhōng 中 wéi 惟 yī 一 shī 詩 shí 石   ， dú 獨 zuò 坐 yōng 擁 hán 寒 yù 玉   。

wù 勿 wèi 謂 rén 人 shǎo 少 zhī 知   ， cǐ 此 jìng 境 bù 不 róng 容 sú 俗   。