行路難·其三

yǒu 有 ěr 耳 mò 莫 xǐ 洗 yǐng 潁 chuān 川 shuǐ 水   ， yǒu 有 kǒu 口 mò 莫 shí 食 shǒu 首 yáng 陽 jué 蕨 。 。

hán 含 guāng 光 hùn 混 shì 世 guì 貴 wú 無 míng 名   ， hé 何 yòng 用 gū 孤 gāo 高 bǐ 比 yún 雲 yuè 月   ？

wú 吾 guān 觀 zì 自 gǔ 古 xián 賢 dá 達 rén 人   ， gōng 功 chéng 成 bù 不 tuì 退 jiē 皆 yǔn 殞 shēn 身 。 。

zǐ 子 xū 胥 jì 既 qì 棄 wú 吳 jiāng 江 shàng 上   ， qū 屈 yuán 原 zhōng 終 tóu 投 xiāng 湘 shuǐ 水 bīn 濱 。 。

lù 陸 jī 機 xióng 雄 cái 才 qǐ 豈 zì 自 bǎo 保   ？ lǐ 李 sī 斯 shuì 稅 jià 駕 kǔ 苦 bù 不 zǎo 早 。 。

huà 華 tíng 亭 hè 鶴 lì 唳 jù 詎 kě 可 wén 聞   ？ shàng 上 cài 蔡 cāng 蒼 yīng 鷹 hé 何 zú 足 dào 道   ？

jūn 君 bú 不 jiàn 見 wú 吳 zhōng 中 zhāng 張 hàn 翰 chēng 稱 dá 達 shēng 生   ， qiū 秋 fēng 風 hū 忽 yì 憶 jiāng 江 dōng 東 xíng 行 。 。

qiě 且 lè 樂 shēng 生 qián 前 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， hé 何 xū 須 shēn 身 hòu 後 qiān 千 zǎi 載 míng 名   ？