新春有感

宋代張嵲

蕭蕭筱簜擁荒岡，卻憶江皋草色長。暖景暄風似春日，黃茅白葦是殊方。孤村默默無誰語，萬事悠悠有底忙。獨立寺門歸鳥盡，重山復嶺又蒼蒼。

xiāo 蕭 xiāo 蕭 xiǎo 筱 dàng 簜 yōng 擁 huāng 荒 gāng 岡， què 卻 yì 憶 jiāng 江 gāo 皋 cǎo 草 sè 色 zhǎng 長。

nuǎn 暖 jǐng 景 xuān 暄 fēng 風 shì 似 chūn 春 rì 日， huáng 黃 máo 茅 bái 白 wěi 葦 shì 是 shū 殊 fāng 方。

gū 孤 cūn 村 mò 默 mò 默 wú 無 shuí 誰 yǔ 語， wàn 萬 shì 事 yōu 悠 yōu 悠 yǒu 有 dǐ 底 máng 忙。

dú 獨 lì 立 sì 寺 mén 門 guī 歸 niǎo 鳥 jǐn 盡， chóng 重 shān 山 fù 復 lǐng 嶺 yòu 又 cāng 蒼 cāng 蒼。