惜菊

宋代 孔平仲
碧玉枝條手自分,花開晚節最憐君。斜簪短髮能回老,滿泛清樽要助醺。 著雨半荒猶爛漫,繞欄三嗅倍氤氳。更收殘蕊縫為枕,長得好香深夜聞。
bì 碧 yù 玉 zhī 枝 tiáo 條 shǒu 手 zì 自 fēn 分   , huā 花 kāi 開 wǎn 晚 jié 節 zuì 最 lián 憐 jūn 君 xié 。 zān 斜 duǎn 簪 fā 短 néng 發 huí 能 lǎo 回 mǎn 老   , fàn 滿 qīng 泛 zūn 清 yào 樽 zhù 要 xūn 助   醺   。
zhù 著 yǔ 雨 bàn 半 huāng 荒 yóu 猶 làn 爛 màn 漫   , rào 繞 lán 欄 sān 三 xiù 嗅 bèi 倍 yīn 氤 yūn 氳 gèng 。 shōu 更 cán 收 ruǐ 殘 fèng 蕊 wèi 縫 zhěn 為 zhǎng 枕   , de 長 hǎo 得 xiāng 好 shēn 香 yè 深 wén 夜   聞   。