西江月 其八 蟬猴

清代 尤侗
齊女一朝怨死,王孫再世嬉遊。三聲哀叫斷腸秋。 卻恨當年無口。 跳擲不憂螳臂,沸羹早兆羊頭。從來蟬冕拜通候。 問是沐猴冠否。
qí 齊 nǚ 女 yī 一 zhāo 朝 yuàn 怨 sǐ 死   , wáng 王 sūn 孫 zài 再 shì 世 xī 嬉 yóu 游 sān 。 shēng 三 āi 聲 jiào 哀 duàn 叫 cháng 斷 qiū 腸   秋   。
què 卻 hèn 恨 dāng 當 nián 年 wú 無 kǒu 口   。
tiào 跳 zhì 擲 bù 不 yōu 憂 táng 螳 bì 臂   , fèi 沸 gēng 羹 zǎo 早 zhào 兆 yáng 羊 tóu 頭 cóng 。 lái 從 chán 來 miǎn 蟬 bài 冕 tōng 拜 hòu 通   候   。
wèn 問 shì 是 mù 沐 hóu 猴 guān 冠 fǒu 否   。