曉作

宋代 呂南公
雨惡天光淡,風高晚氣清。四檐喧急溜,一枕厭寒聲。 世慮漫沉想,此心還不平。搔撈下書榻,坐對紙窗明。
yǔ 雨 è 惡 tiān 天 guāng 光 dàn 淡   , fēng 風 gāo 高 wǎn 晚 qì 氣 qīng 清 sì 。 yán 四 xuān 檐 jí 喧 liū 急 yī 溜   , zhěn 一 yàn 枕 hán 厭 shēng 寒   聲   。
shì 世 lǜ 慮 màn 漫 chén 沉 xiǎng 想   , cǐ 此 xīn 心 hái 還 bù 不 píng 平 sāo 。 lāo 搔 xià 撈 shū 下 tà 書 zuò 榻   , duì 坐 zhǐ 對 chuāng 紙 míng 窗   明   。