蕭閒堂詩

宋代米芾

誰起蕭閒堂，圖贊凡丑質。昧昧起我思，有懷斯士吉。吾生終不逢，二陵已相失。苟養走四方，公卿更絕跡。向老交漸稀，背憎十六七。豐吾九畹蘭，任汝滿地棘。我豈蕭閒人，偶然得空壁。美哉何方彥，精絕入妙筆。君不愧顧長康，取媚桓溫圖九錫。我不愧孟浩然，緩策京山遇摩詰。前此交道久不康，紛紛白頭多不卒。嗚呼紛紛白頭多不卒，回首此君應辟易。

shuí 誰 qǐ 起 xiāo 蕭 xián 閒 táng 堂， tú 圖 zàn 贊 fán 凡 chǒu 丑 zhì 質 mèi 。 mèi 昧 qǐ 昧 wǒ 起 sī 我 yǒu 思， huái 有 sī 懷 shì 斯 jí 士吉。

wú 吾 shēng 生 zhōng 終 bù 不 féng 逢， èr 二 líng 陵 yǐ 已 xiāng 相 shī 失 gǒu 。 yǎng 苟 zǒu 養 sì 走 fāng 四 gōng 方， qīng 公 gèng 卿 jué 更 jì 絕跡。

xiàng 向 lǎo 老 jiāo 交 jiàn 漸 xī 稀， bèi 背 zēng 憎 shí 十 liù 六 qī 七 fēng 。 wú 豐 jiǔ 吾 wǎn 九 lán 畹 rèn 蘭， rǔ 任 mǎn 汝 dì 滿 jí 地棘。

wǒ 我 qǐ 豈 xiāo 蕭 xián 閒 rén 人， ǒu 偶 rán 然 dé 得 kòng 空 bì 壁 měi 。 zāi 美 hé 哉 fāng 何 yàn 方 jīng 彥， jué 精 rù 絕 miào 入 bǐ 妙筆。

jūn 君 bù 不 kuì 愧 gù 顧 cháng 長 kāng 康， qǔ 取 mèi 媚 huán 桓 wēn 溫 tú 圖 jiǔ 九 cì 錫 wǒ 。 bù 我 kuì 不 mèng 愧 hào 孟 rán 浩 huǎn 然， cè 緩 jīng 策 shān 京 yù 山 mó 遇 jié 摩詰。

qián 前 cǐ 此 jiāo 交 dào 道 jiǔ 久 bù 不 kāng 康， fēn 紛 fēn 紛 bái 白 tóu 頭 duō 多 bù 不 zú 卒 wū 。 hū 嗚 fēn 呼 fēn 紛 bái 紛 tóu 白 duō 頭 bù 多 zú 不 huí 卒， shǒu 回 cǐ 首 jūn 此 yìng 君 pì 應 yì 辟易。