曉晴發黃杜驛二首

宋代 楊萬里
望後月不落,偏於水底明。 對懸雙玉鏡,並照一金鉦。 忽值山都合,渾無路可行。 多情小花徑,導我度千縈。
wàng 望 hòu 後 yuè 月 bù 不 là 落   , piān 偏 yú 於 shuǐ 水 dǐ 底 míng 明   。
duì 對 xuán 懸 shuāng 雙 yù 玉 jìng 鏡   , bìng 並 zhào 照 yī 一 jīn 金 zhēng 鉦   。
hū 忽 zhí 值 shān 山 dōu 都 hé 合   , hún 渾 wú 無 lù 路 kě 可 xíng 行   。
duō 多 qíng 情 xiǎo 小 huā 花 jìng 徑   , dǎo 導 wǒ 我 dù 度 qiān 千 yíng 縈   。