曉晴

宋代 周紫芝
曈曨曉色上簾旌,吹盡江頭滴雨聲。百歲一生常苦惱,三春幾日好晴明。 從他落絮隨人去,但趁青山放腳行。尚有詩腸新鼓吹,滿攜樽酒聽黃鶯。
tóng 曈 lóng 曨 xiǎo 曉 sè 色 shàng 上 lián 簾 jīng 旌   , chuī 吹 jǐn 盡 jiāng 江 tóu 頭 dī 滴 yǔ 雨 shēng 聲 bǎi 。 suì 百 yī 歲 shēng 一 cháng 生 kǔ 常 nǎo 苦 sān 惱   , chūn 三 jǐ 春 rì 幾 hǎo 日 qíng 好 míng 晴   明   。
cóng 從 tā 他 luò 落 xù 絮 suí 隨 rén 人 qù 去   , dàn 但 chèn 趁 qīng 青 shān 山 fàng 放 jiǎo 腳 xíng 行 shàng 。 yǒu 尚 shī 有 cháng 詩 xīn 腸 gǔ 新 chuī 鼓 mǎn 吹   , xié 滿 zūn 攜 jiǔ 樽 tīng 酒 huáng 聽 yīng 黃   鶯   。