閒適吟

宋代 邵雍
為士幸而居盛世,住家況復在中都。 虛名浮利非我有,綠水青山何處無。 選勝直宜尋美景,命儔須是擇吾徒。 樂閒本屬閒人事,又與偷閒事更殊。
wèi 為 shì 士 xìng 幸 ér 而 jū 居 shèng 盛 shì 世   , zhù 住 jiā 家 kuàng 況 fù 復 zài 在 zhōng 中 dōu 都   。
xū 虛 míng 名 fú 浮 lì 利 fēi 非 wǒ 我 yǒu 有   , lǜ 綠 shuǐ 水 qīng 青 shān 山 hé 何 chǔ 處 wú 無   。
xuǎn 選 shèng 勝 zhí 直 yí 宜 xún 尋 měi 美 jǐng 景   , mìng 命 chóu 儔 xū 須 shì 是 zé 擇 wú 吾 tú 徒   。
lè 樂 xián 閒 běn 本 shǔ 屬 xián 閒 rén 人 shì 事   , yòu 又 yǔ 與 tōu 偷 xián 閒 shì 事 gèng 更 shū 殊   。