相文吉裕陵進香還任

qiān 千 lǐ 里 yáo 遙 chí 持 yī 一 bàn 瓣 xiāng 香   ， jūn 鈞 tiān 天 wú 無 lù 路 jìn 覲 xiān 先 huáng 皇 cuì 。 huá 翠 xiǎng 華 xiàng 想 chén 像 yí 宸 yuǎn 儀 yù 遠   ， jǐ 玉 mí 幾 liú 彌 mò 留 mìng 末 yáng 命   揚   。

zhōng 終 gǔ 古 shān 山 chuān 川 guī 歸 yǒng 永 zhái 宅   ， jiǔ 九 xiāo 霄 rì 日 yuè 月 lì 麗 chóng 重 guāng 光 dōng 。 fēng 東 bù 風 jìn 不 zhāo 盡 líng 昭 lèi 陵 huí 淚   ， shǒu 回 kōng 首 jiāng 空 yān 江 shuǐ 煙 zhǎng 水   長   。