相和歌辭·烏夜啼

hū 忽 hū 忽 nán 南 fēi 飛 fǎn 返   ， wēi 危 sī 絲 gòng 共 yuàn 怨 qī 淒 。 。

àn 暗 shuāng 霜 yí 移 shù 樹 sù 宿   ， cán 殘 yè 夜 rào 繞 zhī 枝 tí 啼 。 。

yān 咽 jué 絕 shēng 聲 zhòng 重 xù 敘   ， yīn 愔 yín 淫 sī 思 zhà 乍 mí 迷 。 。

bù 不 fáng 妨 hái 還 bào 報 xǐ 喜   ， wù 誤 shǐ 使 yù 玉 yán 顏 dī 低 。 。