詳定試卷二首 其二

宋代 王安石
童子常誇作賦工,暮年羞悔有楊雄。當時賜帛倡優等,今日論才將相中。 細甚客卿因筆墨,卑於爾雅注魚蟲。漢家故事真當改,新詠知君勝弱翁。
tóng 童 zǐ 子 cháng 常 kuā 誇 zuò 作 fù 賦 gōng 工   , mù 暮 nián 年 xiū 羞 huǐ 悔 yǒu 有 yáng 楊 xióng 雄 dāng 。 shí 當 cì 時 bó 賜 chàng 帛 yōu 倡 děng 優 jīn 等   , rì 今 lùn 日 cái 論 jiàng 才 xiàng 將 zhōng 相   中   。
xì 細 shén 甚 kè 客 qīng 卿 yīn 因 bǐ 筆 mò 墨   , bēi 卑 yú 於 ěr 爾 yǎ 雅 zhù 注 yú 魚 chóng 蟲 hàn 。 jiā 漢 gù 家 shì 故 zhēn 事 dāng 真 gǎi 當 xīn 改   , yǒng 新 zhī 詠 jūn 知 shèng 君 ruò 勝 wēng 弱   翁   。