無題

明代 高啟
顧影出中堂,長眉學內妝。 本為戚里婦,不是狹斜娼。 扇撲園中蝶,箏彈《陌上桑》。 相逢不敢笑,只恐斷君腸。
gù 顧 yǐng 影 chū 出 zhōng 中 táng 堂   , cháng 長 méi 眉 xué 學 nèi 內 zhuāng 妝   。
běn 本 wèi 為 qī 戚 lǐ 里 fù 婦   , bú 不 shì 是 xiá 狹 xié 斜 chāng 娼   。
shàn 扇 pū 撲 yuán 園 zhōng 中 dié 蝶   , zhēng 箏 dàn 彈 mò 《 shàng 陌 sāng 上   桑   》   。
xiāng 相 féng 逢 bù 不 gǎn 敢 xiào 笑   , zhǐ 只 kǒng 恐 duàn 斷 jūn 君 cháng 腸   。