無題

明代 唐寅
古春去也悵須臾,問爾能思幾日無。 何必傷心催發白,會當動手補顏朱。 妙齡勸賞雄渾語,達士恥隨迂闊夫。 我醉欲眠拈一瓣,今生弭忘不教枯。
gǔ 古 chūn 春 qù 去 yě 也 chàng 悵 xū 須 yú 臾   , wèn 問 ěr 爾 néng 能 sī 思 jǐ 幾 rì 日 wú 無   。
hé 何 bì 必 shāng 傷 xīn 心 cuī 催 fā 發 bái 白   , huì 會 dāng 當 dòng 動 shǒu 手 bǔ 補 yán 顏 zhū 朱   。
miào 妙 líng 齡 quàn 勸 shǎng 賞 xióng 雄 hún 渾 yǔ 語   , dá 達 shì 士 chǐ 恥 suí 隨 yū 迂 kuò 闊 fū 夫   。
wǒ 我 zuì 醉 yù 欲 mián 眠 niān 拈 yī 一 bàn 瓣   , jīn 今 shēng 生 mǐ 弭 wàng 忘 bù 不 jiào 教 kū 枯   。