臥龍潭

明代 李夢陽
出遊青天澗,遂至臥龍潭。重岑上無極,白日蔽寒嵐。 巉峭詎能步,嶮絕誰可探。歷石誠巍倨,捫壑驚谺谽。 我行值秋季,霜藟搖匡南。午攀日忽夕,足倦情逾酣。 雷瀑響岩澗,孤花媚澄涵。撫似悟命意,循跡想名庵。 庵廢人蹤絕,岩剝文半滅。世異坦道塞,慨茲忍能說。
chū 出 yóu 游 qīng 青 tiān 天 jiàn 澗   , suì 遂 zhì 至 wò 臥 lóng 龍 tán 潭 zhòng 。 cén 重 shàng 岑 wú 上 jí 無 bái 極   , rì 白 bì 日 hán 蔽 lán 寒   嵐   。
chán 巉 qiào 峭 jù 詎 néng 能 bù 步   , xiǎn 嶮 jué 絕 shuí 誰 kě 可 tàn 探 lì 。 shí 歷 chéng 石 wēi 誠 jù 巍 mén 倨   , hè 捫 jīng 壑 xiā 驚 hān 谺   谽   。
wǒ 我 xíng 行 zhí 值 qiū 秋 jì 季   , shuāng 霜 lěi 藟 yáo 搖 kuāng 匡 nán 南 wǔ 。 pān 午 rì 攀 hū 日 xī 忽 zú 夕   , juàn 足 qíng 倦 yú 情 hān 逾   酣   。
léi 雷 pù 瀑 xiǎng 響 yán 岩 jiàn 澗   , gū 孤 huā 花 mèi 媚 chéng 澄 hán 涵 fǔ 。 shì 撫 wù 似 mìng 悟 yì 命 xún 意   , jì 循 xiǎng 跡 míng 想 ān 名   庵   。
ān 庵 fèi 廢 rén 人 zōng 蹤 jué 絕   , yán 岩 bāo 剝 wén 文 bàn 半 miè 滅 shì 。 yì 世 tǎn 異 dào 坦 sāi 道 kǎi 塞   , zī 慨 rěn 茲 néng 忍 shuō 能   說   。