臥龍山泉上茗酌呈太守陳元輿

jūn 君 bú 不 jiàn 見   ， ōu 歐 yáng 陽 gōng 公   ， zài 在 láng 琅 yá 琊 niàng 。 quán 釀 wèi 泉 jiǔ 為 yǐn 酒 zhé 飲 zuì 輒 zì 醉   ， hào 自 zuì 號 wēng 醉 lè 翁 wú 樂 yá 無   涯   。

zuì 醉 lái 來 luò 落 bǐ 筆 qū 驅 lóng 龍 shé 蛇   ， diàn 電 báo 雹 wàn 萬 lǐ 里 hōng 轟 léi 雷 chē 車 nóng 。 yīn 濃 què 陰 sǎo 卻 tǔ 掃 cháo 吐 rì 朝 cǎo 日   ， mù 草 yán 木 mèi 妍 chūn 媚 zhēng 春 huá 爭   華   。

sī 斯 rén 人 wǎng 往 yǐ 矣 dào 道 jiāng 將 sàng 喪   ， suī 雖 yù 遇 jué 絕 jǐng 景 shuí 誰 néng 能 kuā 誇 yòu 。 bú 又 jiàn 不 wò 見 lóng 臥 shān 龍 xià 山 yī 下 hóng 一 shuǐ 泓 yuán 水   ， jiē 源 yín 接 hé 銀 gān 河 qiě 甘 měi 且   美   。

xī 惜 zāi 哉 wú 無 míng 名 rén 人 bù 不 wén 聞   ， wéi 唯 yǒu 有 hán 寒 yún 雲 nòng 弄 qīng 清 cǐ 泚 jūn 。 xié 君 tiān 攜 shàng 天 xiǎo 上 tuán 小 yuè 團 lái 月   ， jiù 來 sī 就 quán 斯 pēng 泉 yī 烹 chuài 一   啜   。

bù 不 jué 覺 liǎng 兩 yè 腋 xí 習 xí 習 qīng 清 fēng 風 shēng 生   ， biàn 便 yù 欲 fēi 飛 guī 歸 zǐ 紫 jīn 金 què 闕 wǎn 。 jūn 挽 qiě 君 zhù 且 jūn 住 shǎo 君 liú 少 rén 留   ， shēng 人 nán 生 de 難 míng 得 shān 名 yóu 山   游   。

jí 汲 quán 泉 dí 滌 yàn 硯 qǐng 請 jūn 君 fā 發 jiā 佳 chàng 唱   ， kēng 鏗 jīn 金 jiá 戛 yù 玉 yáo 搖 shāng 商 qiū 秋 sī 。 quán 斯 biàn 泉 yǔ 便 niàng 與 quán 釀 bǐ 泉 quán 比   ， jià 泉 shī 價 míng 詩 wú 名 biǎo 無 lǐ 表   里   。

zì 自 kuì 愧 xué 學 shī 詩 sān 三 shí 十 nián 年   ， suō 縮 shǒu 手 xiù 袖 jiān 間 jīng 驚 xuè 血 zhǐ 指 jūn 。 rú 君 ōu 如 yáng 歐 gōng 陽 wǒ 公   ， fēi 我 sū 非 yǔ 蘇 méi 與   梅   。

dàn 但 néng 能 quán 泉 shàng 上 bàn 伴 jūn 君 yǐn 飲   ， gāo 高 yǒng 詠 gé 閣 bǐ 筆 wú 無 yóu 由 péi 陪 míng 。 nián 明 chá 年 shú 茶 jūn 熟 yīng 君 qù 應 chóu 去   ， duì 愁 cāng 對 yá 蒼 yǒng 崖 jiā 詠 jù 佳   句   。