聞喜亭

宋代 曾鞏
聞喜名自昔,廣亭臨漢津。 飛甍出萬屋,地絕無纖塵。 盤道城堞古,遠林墟曲新。 靜覺耕釣勝,幽宜鷗鷺馴。 賴此荒僻郡,幸容朴愚人。 閣鈴晝常寂,齋釀寒更醇。 一樽且勤設,勿負頭上巾。
wén 聞 xǐ 喜 míng 名 zì 自 xī 昔   , guǎng 廣 tíng 亭 lín 臨 hàn 漢 jīn 津   。
fēi 飛 méng 甍 chū 出 wàn 萬 wū 屋   , dì 地 jué 絕 wú 無 xiān 纖 chén 塵   。
pán 盤 dào 道 chéng 城 dié 堞 gǔ 古   , yuǎn 遠 lín 林 xū 墟 qǔ 曲 xīn 新   。
jìng 靜 jué 覺 gēng 耕 diào 釣 shèng 勝   , yōu 幽 yí 宜 ōu 鷗 lù 鷺 xùn 馴   。
lài 賴 cǐ 此 huāng 荒 pì 僻 jùn 郡   , xìng 幸 róng 容 piáo 朴 yú 愚 rén 人   。
gé 閣 líng 鈴 zhòu 晝 cháng 常 jì 寂   , zhāi 齋 niàng 釀 hán 寒 gēng 更 chún 醇   。
yī 一 zūn 樽 qiě 且 qín 勤 shè 設   , wù 勿 fù 負 tóu 頭 shàng 上 jīn 巾   。