聞逝者自驚

yì 亦 zhī 知 sǐ 死 shì 是 rén 人 jiān 間 shì 事   ， nián 年 lǎo 老 wén 聞 zhī 之 xīn 心 zì 自 yí 疑 。 。 huáng 黃 juǎn 卷 qīng 清 qín 琴 zǒng 總 wèi 為 lèi 累   ，

luò 落 huā 花 liú 流 shuǐ 水 gòng 共 tiān 添 bēi 悲 。 。 yuàn 願 jiāng 將 cóng 從 yào 藥 kàn 看 zhēn 真 jué 訣   ， yòu 又 yù 欲 xiū 休 guān 官 jiù 就 běn 本 shī 師 。 。

ér 兒 nǚ 女 yǎn 眼 qián 前 nán 難 xǐ 喜 shě 舍   ， mí 彌 lián 憐 shuāng 雙 bìn 鬢 jiàn 漸 rú 如 sī 絲 。 。