溫日觀畫葡萄二首 其二

宋代 鄭元祐
故宋狂僧溫日觀,醉憑竹輿稱是漢。以頭濡墨寫葡萄,葉葉枝枝自零亂。 隴酋時有連真珈,每欲邀師飲其家。路逢其人輒大罵,欲泄憤怒寧辭撾? 鮮于愛師工字畫,北面從師學波磔。寫出葡萄皆法書,二王楷范從師得。 困學齋前支離疏,師來或哭或歌呼。醒塗醉抹不可測,其言皆足警懦夫。 先生弊廬耿家步,阿師舊日經行路。月落山空喚不應,尚想秋棚漙白露。
gù 故 sòng 宋 kuáng 狂 sēng 僧 wēn 溫 rì 日 guān 觀   , zuì 醉 píng 憑 zhú 竹 yú 輿 chēng 稱 shì 是 hàn 漢 。 。 yǐ 以 tóu 頭 rú 濡 mò 墨 xiě 寫 pú 葡 tao 萄   , yè 葉 yè 葉 zhī 枝 zhī 枝 zì 自 líng 零 luàn 亂 。 。
lǒng 隴 qiú 酋 shí 時 yǒu 有 lián 連 zhēn 真 jiā 珈   , měi 每 yù 欲 yāo 邀 shī 師 yǐn 飲 qí 其 jiā 家 。 。 lù 路 féng 逢 qí 其 rén 人 zhé 輒 dà 大 mà 罵   , yù 欲 xiè 泄 fèn 憤 nù 怒 níng 寧 cí 辭 wō 撾   ?
xiān 鮮 yú 於 ài 愛 shī 師 gōng 工 zì 字 huà 畫   , běi 北 miàn 面 cóng 從 shī 師 xué 學 bō 波 zhé 磔 。 。 xiě 寫 chū 出 pú 葡 tao 萄 jiē 皆 fǎ 法 shū 書   , èr 二 wáng 王 kǎi 楷 fàn 范 cóng 從 shī 師 dé 得 。 。
kùn 困 xué 學 zhāi 齋 qián 前 zhī 支 lí 離 shū 疏   , shī 師 lái 來 huò 或 kū 哭 huò 或 gē 歌 hū 呼 。 。 xǐng 醒 tú 塗 zuì 醉 mǒ 抹 bù 不 kě 可 cè 測   , qí 其 yán 言 jiē 皆 zú 足 jǐng 警 nuò 懦 fū 夫 。 。
xiān 先 sheng 生 bì 弊 lú 廬 gěng 耿 jiā 家 bù 步   , ā 阿 shī 師 jiù 舊 rì 日 jīng 經 xíng 行 lù 路 。 。 yuè 月 luò 落 shān 山 kōng 空 huàn 喚 bù 不 yīng 應   , shàng 尚 xiǎng 想 qiū 秋 péng 棚 tuán 漙 bái 白 lù 露 。 。