聞劉主事移疾將往蘇門賦贈

明代 汪琬
劉郎欲投效,去隱蘇門山。區區青墨綬,棄擿如等閒。 蘇門自昔多幽趣,曾是孫登長嘯處。山色遙連盤谷雲,竹聲半落淇園雨。 秧苗參差槲葉齊,居人何減武陵溪。閉門自有飛花入,高枕常聞過鳥啼。 劉郎乞身真不惡,葛巾布袍差足樂。案上頻鈔《內景經》,爐中祇養長生藥。 女能織帛男能耕,門生扶舁相隨行。丈夫適意且如此,安用悠悠世上名。
liú 劉 láng 郎 yù 欲 tóu 投 xiào 效   , qù 去 yǐn 隱 sū 蘇 mén 門 shān 山 qū 。 qū 區 qīng 區 mò 青 shòu 墨 qì 綬   , tī 棄 rú 擿 děng 如 xián 等   閒   。
sū 蘇 mén 門 zì 自 xī 昔 duō 多 yōu 幽 qù 趣   , céng 曾 shì 是 sūn 孫 dēng 登 cháng 長 xiào 嘯 chù 處 shān 。 sè 山 yáo 色 lián 遙 pán 連 gǔ 盤 yún 谷 zhú 雲   , shēng 竹 bàn 聲 luò 半 qí 落 yuán 淇 yǔ 園   雨   。
yāng 秧 miáo 苗 cēn 參 cī 差 hú 槲 xié 葉 qí 齊   , jū 居 rén 人 hé 何 jiǎn 減 wǔ 武 líng 陵 xī 溪 bì 。 mén 閉 zì 門 yǒu 自 fēi 有 huā 飛 rù 花 gāo 入   , zhěn 高 cháng 枕 wén 常 guò 聞 niǎo 過 tí 鳥   啼   。
liú 劉 láng 郎 qǐ 乞 shēn 身 zhēn 真 bù 不 è 惡   , gé 葛 jīn 巾 bù 布 páo 袍 chà 差 zú 足 lè 樂 àn 。 shàng 案 pín 上 chāo 頻 nèi 鈔 jǐng 《 jīng 內 lú 景 zhōng 經 qí 》   , yǎng 爐 cháng 中 shēng 祇 yào 養   長   生   藥   。
nǚ 女 néng 能 zhī 織 bó 帛 nán 男 néng 能 gēng 耕   , mén 門 shēng 生 fú 扶 yú 舁 xiāng 相 suí 隨 xíng 行 zhàng 。 fū 丈 shì 夫 yì 適 qiě 意 rú 且 cǐ 如 ān 此   , yòng 安 yōu 用 yōu 悠 shì 悠 shàng 世 míng 上   名   。