溫陵留別陳方山先輩

wēn 溫 líng 陵 xuě 雪 hòu 後 yàn 雁 shēng 聲 hán 寒   ， fāng 芳 cǎo 草 qīng 青 qīng 青 kè 客 wèi 未 hái 還 qiān 。 lǐ 千 lí 里 qíng 離 jiāng 情 shàng 江 yuè 上 shí 月   ， nián 十 xiāng 年 sī 鄉 mèng 思 zhōng 夢 shān 中   山   。

huāng 荒 chéng 城 duì 對 jiǔ 酒 yìng 應 nán 難 bié 別   ， yuǎn 遠 lù 路 féng 逢 chūn 春 hǎo 好 shì 是 xián 閒 cāng 。 hǎi 滄 gù 海 rén 故 líng 人 luò 零 jǐn 落 lín 盡   ， qí 臨 nà 岐 rěn 那 tīng 忍 yáng 聽 guān 陽   關   。