聞靈皎師自信州歸越以詩招之

宋代 林逋
天師蒼翠橫金錫,地藏清涼掩竹扉。 千裏白雲隨野步,一湖明月上秋衣。 詩尋靜語應無極,琴弄寒聲轉入微。 我亦孤山有泉石,肯來松下共忘機。
tiān 天 shī 師 cāng 蒼 cuì 翠 héng 橫 jīn 金 xī 錫   , dì 地 zàng 藏 qīng 清 liáng 涼 yǎn 掩 zhú 竹 fēi 扉 。 。
qiān 千 lǐ 里 bái 白 yún 雲 suí 隨 yě 野 bù 步   , yī 一 hú 湖 míng 明 yuè 月 shàng 上 qiū 秋 yī 衣 。 。
shī 詩 xún 尋 jìng 靜 yǔ 語 yīng 應 wú 無 jí 極   , qín 琴 nòng 弄 hán 寒 shēng 聲 zhuǎn 轉 rù 入 wēi 微 。 。
wǒ 我 yì 亦 gū 孤 shān 山 yǒu 有 quán 泉 shí 石   , kěn 肯 lái 來 sōng 松 xià 下 gòng 共 wàng 忘 jī 機 。 。